Capacidad de construcción

Para lograr proyectos en el ámbito internacional de una forma exitosa es imprescindible brindarle un entrenamiento, por parte de profesionales, al personal que va ha hacer uso de la instalación en el lugar. A demás es muy importante lograr que el operador de la planta puesta en marcha esté en las condiciones de operar la misma satisfactoriamente.

Por consiguiente, sería ideal que las etapas de: concepción, proyección, construcción y puesta en marcha sean llevadas a cabo en presencia del usuario, para logra que el mismo sea capaz de entender y operar el sistema de una forma íntegra.

Las imágenes a continuación le ayudarán a entender lo expuesto anteriormente.

Solución sanitaria en Ruanda

El obispo de Byumba/Ruanda Servillien Nzakamwita junto con Gottfried Nyssen del crédito para África, la ONG promoting water y sanitation in Rwanda y DWC visitaron una instalación de inodoro seco en una casa privada en Alemania.
Winfried Mannert, quien instaló un inodoro seco y un sistema de compostaje hace 18 años, se mantiene orgulloso de su trabajo.

Uno de los inodoros instalados en el segundo piso de la casa opera sin agua (WC seco). Este inodoro no separa la orina de las eses fecales, y por caída libre vierte los desechos en una cámara ventilada en la cocina. El aporte del inodoro junto con los desechos biológicos de la cocina se secan en dicha cámara y forman abono orgánico.

Durante la visita pudimos comprobar que la cámara de compostaje no produce olores desagradables y que es extremadamente fácil de operar. El planeamiento cuidadoso y la instalación apropiada de cualquier sistema sanitario es la clave para lograr una operación sostenible.

Proyecto en Ruanda

: Links: In einem intensiven Gespräch mit unserem Regenwasser- und Grauwasserspezialist Dr. Christian Wilhelm wird dem zuständigen Mitarbeiter der Diozöse Abbe Titien die Gesamtkonzeption der geplanten Anlage erläutert und gleichzeitig auf seine Anregungen und Wünsche hin weiter optimiert.

: A la izquierda y en centro: En la práctica se debe usar un filtro en un sistema para el uso del pluvial.

: A la derecha: Lo especial en este caso es que se combina el uso del agua de lluvia(en primer plano) con el re-uso de la agua gris (en segundo plano)

: Izquierda: Se toman pruebas de agua del agua gris sin tratar.

: La segunda de izquierda a derecha: En ese tanque se almacena el agua pluvial y el agua gris tratada para ser usadas.

: Antes de ir a la Presentación práctica, uno de nuestros expertos -Christian Schulz- en humedales artificiales, lagos artificiales y naturales y tratamiento de lodos, ofrece información acerca de la construcción, mantenimiento y principios de funcionamiento de un humedal artificial.

: Este humedal artificial en Rheinland Pfalz se presta como ejemplo para una visita. Donde se puede ver una Fosa Maura con tres cámaras para una casa (incluyendo la grasa de la cocina). En la última cámara (foto de la derecha, parte derecha superior) se puede observar menos fangos y sedimentos que e n la primera cámara(foto de la derecha, parte izquierda).

: E agua semi-tratada de la ultima cámara es conducida a una cisterna, en la cual una electrobomba bombea el agua a un humedal artificial. En condiciones de pendiente favorable puede hacerse la conducción por gravedad, ahorrando en costos de electricidad.