EnglishDeutschEspagnolPortugueseFrançaise

Humedales artificiales – La manera natural de tratar el agua residual.

Son plantas que trata el agua servida o los residuos industriales líquidos en forma natural y con absoluta seguridad. Ideales para lugares lejanos a las ciudades, más bien para pueblos, complejos habitacionales e industriales en la zona rural.

El éxito de esta técnica, que implica bajos costos de mantenimiento y constituye una unidad ecológica muy estable, se basa en la conjugación armónica de las plantas, el substrato y los microorganismos.

Humedal artificial en Alemania. En funcionamiento desde 1993, ¡sin mantenimiento!

Funcionalidad

Los humedales artificiales tienen un tratamiento primario, un sistema de vaciamiento automático (dependiendo de la topografía con o sin utilización de bombas) y de un tratamiento secundario biológico en un lecho filtrante de arena y áridos, con plantas palustres. El tratamiento primario consiste en separar el lodo (barro) del agua en cámaras especialmente diseñadas (ver bajo Tratamiento de lodos) El agua -sin sólidos- es volcado al lecho filtrante por gravedad o por un sistema de bombeo. Hay dos tipos de construcción de humedales, el horizontal o el vertical. En ambos casos, con el líquido penetran los microorganismos en el lecho filtrante y se adhieren en los granos de arena y en los áridos, ayudando a descontaminar el agua.

Las plantas Palustres, por intermedio de sus hojas, envían oxigeno a las raíces donde también se encuentran los microorganismos que, para subsistir necesitan respirar. Además, raíces y rizomas mantienen el suelo constantemente poroso para una prefecta y duradera infiltración. El agua tratada puede ser utilizada perfectamente para riego, puede ser vertida a un arroyo o ser infiltrada. Los índices de efectividad del tratamiento son mayores a los requeridos y son cualitativamente comparables o mejores que los de efluentes de las grandes Plantas de Tratamiento para 80.000 y más habitantes.

 

Descargas promedios de las aguas tratadas

DQO= 30 – 80 mg/l

DBO5= 5 – 25 mg/l

N totales= 5 – 20 mg/l

P totales= 1 – 2 mg/l

 

Campo de aplicación

Aguas residuales domesticas:

. Municipios urbanos y rurales

. Centros de salud

. Campamentos

. Instalaciones hoteleras

. Clubes deportivos

. Escuelas, casas, villas, etc.

Aguas residuales industriales:

. Mataderos

. Lecherías

. Curtiembres

. Conserveras

. Mineras

. Basurales, etc.

Ventajas de los humedales artificiales

  • Técnica sencilla
  • Bajo costo de inversión en comparación con tecnologías de tratamiento convencionales
  • Costos de mantenimiento y operación prácticamente despreciables
  • No requiere de la adición de productos químicos
  • Gasto energético nulo o muy bajo en dependencia de la topografía
  • Vida útil superior a los 40 años
  • Sistema versátil y altamente flexible que permite tratar muchos tipos de aguas residuales, así como amplias variaciones en las características del agua residual
  • Sistema compacto que en forma integral agrupa procesos de biofiltración, degradación aerobia, degradación anaerobia y tratamiento de lodos en un mismo elemento de tratamiento
  • No produce malos olores, dado que el flujo de agua residual fluye subsuperficialmente
  • El sistema puede integrarse al paisaje natural de la zona donde se ubique

Los humedales artificiales complementan a las Plantas Tradicionales de Pueblos y Ciudades

Desde hace decenas de años y en muchos pueblos, las plantas de tratamiento ya no cumplen sus objetivos por obsolencia y/o por mayor carga. El construir nuevas o conectarse a lejanas plantas, el costo no lo permite. La alternativa que económica y ecológicamente es aceptable, es conectar las antiguas plantas con un humedal artificial.

Éstas son de construcción fácil, bajo costo, mantenimiento reducido y con una depuración confiable, incluso cuando hay altas variaciones en el caudal. Con ello, las comunas siguen utilizando las plantas existentes y mantienen el tratamiento exigido con la complementación de un humedal artificial.

Examples

Un gran número de sistemas en explotación son prueba del funcionamiento correcto de los humedales artificiales mundialmente. Ya sea para uso domestico o industrial.

Decentralised and sustainable waste water treatment in Shanghai, inside the living area of the population. Ideal combination of German planning and local production.

Corporate News

Market News

Products News